每個遇見佛陀的人都可以解脫，但只有在佛陀在世時才可以。［…］我們必須找到在世佛才能獲得解脫。耶穌也有同樣的說法—凡相信他的人都會上天堂。他在世時，確實如是。他走了之後，我們必須尋找另一位「耶穌」。所以，他們都講同樣的事。［…］但許多眾生仍然不在天堂，因為他們離開後，其他明師來，並沒有很多人始終相信佛陀或耶穌。
現在，如果你無法接受印心，你認為什麼樣的規定對你來說，很難遵守？我可以向你解說，然後你再決定？什麼樣的規定是你無法遵守的？（我目前正在學習武術，我想這可能與您的一些教理牴觸。）
她在學什麼？（武術。）這和規定有什麼關係？打鬥嗎？噢，這只是好玩而已。你不會殺人，不是嗎？你在學打鬥。那會殺人嗎？會讓他們受傷嗎？噢，真的嗎？但你很和善。怎麼會打人呢？我認為你選了不對的嗜好。為什麼你不學畫畫、跳舞或唱歌呢？那比較適合你甜美的臉龐、甜美的表情。
我認為這不是問題。只要改變一下嗜好就行了。你不去打人，而是坐在那裡「打」上帝，告訴祂：「快點出來，讓我見見祢。」這也是一種奮鬥。我認為和自己比武，比和別人比武更難。你不同意嗎？我會教你一種新的武術。請來接受印心，然後與你自己戰鬥。你會發現很有趣。問題是什麼？
（之前有人問您，如果有人要傷害您，傷害您的身體，您會怎麼做。您說您會逃跑。）是。（有時情況是，若不反擊，就得受死。）你反對我逃跑？（不見得都逃得了。）不見得都逃得了？好，那我就受死。我不會傷害別人。（您是死於慈悲，還是無力反擊？）當然是慈悲。（但您如何知道？）我確實了解我自己。（但您的信徒怎麼知道？）噢，他們知不知道，那是他們的問題。如果他們對我不太有信心，那他們就不是真正的徒弟。如果他們確實對我有信心，就會繼續修行，這不會對他們造成任何傷害。
（我還有另一個問題，有關您的其中一個回答。）好，快點，因為我沒有那麼多時間。（有人問及相撲手。）相撲？是，是。（他們是運動員，偉大的運動員。）是。（「運動員」這個字是希臘字。意思是「忍受痛苦以見上帝的人。」）誰怎麼樣？（「運動員」這個字：忍受痛苦以見上帝的人。所以運動員在靈性上是相當進化的。）是。（您立即就忽略過去，甚至連想都沒想清楚。）是，運動員最初的意思是渴望見到上帝，或幾乎見到上帝的人。但你必須問自己，古希臘運動員和現代這些運動員不一樣。（我看不出有什麼差別。痛苦的體驗使你接近上帝。痛苦的體驗，使競技水準逐年提升。）也許如是。（痛苦更劇烈。）是，是。是，也許如是。但如果你心中沒有動機，受苦不太會拉近你和上帝的距離。（您認為這些運動員沒有靈性動機嗎？）好吧，那你改天再來，請你指導我更多這方面的知識。也許我對這方面見聞淺薄。那我樂意向你學習。只不過此刻，我可能需要給一些指示。那是什麼？我想已經沒有問題了。
（我非常感興趣…）印心。（不是。最重要的是上帝一直都在您內邊。是嗎？）上帝一直都在你內邊，是。（如果用您的話來形容，什麼是描述上帝最好的［方式］？祂在哪裡？祂看起來是什麼樣子等等…用您的話來說，讓每個人都能了解的最佳描述是什麼？）上帝。我要如何描述祂？（不只是男性的祂，對吧。）是，是。（上帝可以是男性、女性，或大力量，是嗎？）
你問了我一個很難回答的問題。我只是認識祂。我無法描述。（上帝沒有性別。）是。（既非男性也非女性。）是，好吧。（一股偉大的力量…）這我知道。我只是無法描述。我只能告訴你如何自己認識上帝。如果你想親自認識祂，那麼我會告訴你方法。但如果你問我上帝是什麼，以及祂的樣貌如何，我無法告訴你。我只能說，一旦你與上帝溝通，祂就會賜給你所需的一切。
（是這樣沒錯。我可以這樣描述嗎？上帝是無邊的靈性力量。）是，沒錯。（祂能化為一股至高無上的無形力量。）是，是。（往…進入物質的狀態…）是。（…祂可以回歸，是嗎？）是，沒錯。（全宇宙是完美的，這是上帝的真理。）是，沒錯。但問題是，你明白嗎？（當然明白。）你每天都與祂溝通，並感覺很好嗎？（全部。）那很好，好。（偉大的力量。）那我恭喜你。（永遠是你生命中的漩渦。）好，那麼也許我們談論的是同樣的東西。
現在，請允許讓我單獨和同修們在一起。我還會在聖荷西待兩天，請過來給予我更多啟發，讓我了解許多我不知道的事。好嗎？我是說真的。我確實想歡迎你，並向你學習。你們兩位，請再次光臨。現在我必須向各位告辭。在聖荷西，歡迎光臨。（聖荷西。）但是昨天印心的人，如果願意的話，可以留下來，或者如果想離開也可以。（五月廿七、廿八日，請帶親朋好友一起來。）
要印心的人到這裡來。新舊同修都可以來農舍看我。請事先聯繫我們。再見。
你修什麼？什麼種類的瑜伽嗎？（音流瑜伽。）音流瑜伽。也許我們是同道？請來農舍聚聚。我們可以互相切磋。今天我沒有時間。請打電話。請打電話聯絡我們。
你可以留下來。（我的母親。）是。（我今天帶她來了，但她不想印心。）噢，沒關係。她吃肉嗎？（她無法放下肉食。）她幾歲？（我想大約是五十五歲。）噢，是嗎？那就慢慢來。（但我想去農舍。）好，來吧。請打電話詢問他們怎麼去那裡。（非常感謝您。）或者你也可以到外面安排一下。
（抱歉，有人想提問。）好，在哪裡？（好，我唸一下。）講國語啊，唸出來。（好。）唸英文也可以。
（「佛陀想要帶領所有眾生解脫，並希望所有眾生也能成佛。）是。（然而，耶穌基督說：『只有相信我的人，才能得救。那些不…）了解。（不信我的人會下地獄。』）是。（您用聖經和上帝的教理來解釋佛經。這是否意味著佛陀比上帝更好或更偉大？」）不是。他們都說同樣的事。佛陀說…要講…（國語。）聽英文或是中文的？（中文的，中文的。）好，你翻譯啊，你翻譯。我講英文給英文的人聽。好吧？這樣子啦。
是這樣的。佛陀說，他要帶領所有眾生解脫，但他不能，他可以嗎？並非每個人都獲得解脫。每個遇見佛陀的人都可以解脫，但只有在佛陀在世時才可以。在世佛啦。佛走了以後，就不能。所以應該找在世佛。
我們必須找到在世佛才能獲得解脫。耶穌也有同樣的說法—凡相信他的人都會上天堂。他在世時，確實如是。他走了之後，我們必須尋找另一位「耶穌」。所以，他們都講同樣的事。因此，兩人都說要帶領眾生解脫，或「信我者就能上天堂」。
但許多眾生仍然不在天堂，因為他們離開後，其他明師來，並沒有很多人始終相信佛陀或耶穌。每當一位佛降世，只有極少數的人相信他。所以，只有這些少數人才能上天堂。其他的人會…依他們業力而定。
看到佛，跟佛學，會成佛。沒有跟佛學，就會隨緣走啦，隨那個業障走啦。看到耶穌，在世的時候，跟他學，跟他學那個法脈（教理），當然會去天堂啦。沒有跟他學，別人也是隨業障，隨那個業障走。他們兩個都講一樣的啦。如果還不懂，改天再來跟師父問。好不好？今天比較忙。
你們要不要印心？不要的話出去。是，是，現在師父要印心。現在不想印心的人，請立刻離開。我們時間很少。謝謝各位，有任何問題，請改日再來。現在，請要印心的人到前面來，以便能更清楚地看到我。是，坐在前面。就這樣，坐在一起，是。現在你們去看看，每個人都有他的手上的那個印心表格。逐一檢查。
（師父，留著昨天印心的可不可以進來？）可以，可以進來，可以。昨天印心的那些人，如果想留，請讓他們留下。現在，當我點名時，請依序而坐，這樣我能看得更清楚。
