Thương là nhìn về cùng một hướng. Nên chúng ta không bao giờ xa cách. Hơn nữa, nếu chúng ta không gặp nhau trong đời này, trong đời sống vật chất này, thì chúng ta sẽ gặp nhau mãi mãi ở nơi nào đó, một nơi vượt ngoài sức tưởng tượng của quý vị.
Này! Chào. Chào. (Kính chào Sư Phụ!) Quý vị khỏe không? ( Dạ khỏe. ) Quý vị ở đó trông đẹp đó, với mấy đồ trang trí. Thượng Đế gia trì quý vị. Có nghe tôi nói gì không? (Dạ nghe.) Tốt. Tôi thấy nhiều người quý vị từ ngoại quốc đã bỏ thời giờ và trải qua phiền phức để đến Đạo tràng Miền Đất Mới, nên tôi rất, rất muốn gặp quý vị. Nhưng lúc đó tôi còn đang bế quan. Rồi khi tôi muốn gặp quý vị tại Tây Hồ sau đó, thì không thể làm được. Quý vị biết nghiệp mà, phải không? (Dạ.) Nghiệp luôn luôn là vấn đề. Quý vị biết, phải không? Nếu đó là nghiệp của một người, thì dễ lo liệu hơn. Nếu là nghiệp của rất, rất nhiều người, thì quý vị biết rồi. Phức tạp hơn và không tiện để lo liệu. Một điều khác là, nếu đó là nghiệp của thế giới, thì ồ, rồi, quý vị có thể tưởng tượng. Có thể tưởng tượng coi. Kỳ bế quan này tôi phải làm việc rất nhiều, rất nhiều, rất nhiều. Ngoài công việc bên trong cần phải giải quyết còn có một số việc bên ngoài nữa. Và ma vương thật sự đã tấn công kỳ bế quan của tôi lần này, vô cùng sốt sắng, tôi phải nói vậy. Nếu ma vương có thể dùng tất cả lực lượng và sự sốt sắng này để giúp tôi, thì tôi sẽ là vô địch. Chúng ta có thể biến thế giới thành Thiên Đàng trong chớp mắt. Đáng tiếc thay, y không hề giúp. Thực thể đó, bất cứ thực thể nào chúng ta gọi là ma vương, không giúp chúng ta. Y đứng ở phía ngược lại với lý tưởng của chúng ta, với sự an vui của loài người. Kỳ bế quan này không thuận lợi như kỳ bế quan đầu tiên của tôi. Và tôi càng làm việc bên trong cho thế giới, thì ma sẽ càng gửi đến loại từ trường tồi tệ hơn nữa. Nhưng tôi sẽ không bỏ cuộc. Tôi bảo y hoài. Tôi bảo thực thể [ma] đó hoài. Ngươi muốn làm gì thì làm và ta muốn làm gì thì ta làm. Nhưng ta sẽ không bao giờ bỏ cuộc vì ngươi, cho nên đừng mơ mộng hão huyền.
Tôi đang ở một vùng hơi lạnh. Quý vị thì sao? Cảm thấy ổn hay là lạnh ở đó? (Chúng con ổn.) Quý vị cảm thấy ổn không? (Dạ ổn.) Không quá lạnh chứ? (Dạ không.) Được rồi, tốt, tốt. Dù sao, tôi ổn, tôi cũng ổn. Chỉ là lần này có chút khó khăn. chiến đấu mọi phía – trước, sau, trên, dưới, trái, phải. Nhưng tôi ổn. Chỉ là tôi không thể gặp quý vị. Đó là điều đáng tiếc duy nhất. Tôi thực sự cảm thấy quý vị muốn gặp tôi rất, rất nhiều (Dạ phải!) và trong tâm, tôi mong muốn đáp lại tình thương mà quý vị gửi đến cho tôi, đáp lại sự mong nhớ bởi vì một số quý vị đã lâu rồi không gặp tôi, và tôi cũng vậy. Tôi lấy làm tiếc không thể gặp quý vị. Tôi đã cố gắng, nhưng vào phút cuối vẫn không thể gặp được; có chuyện xảy ra, nhé? Biết không? Không cần đề cập đến nhiều điều phủ định ở đây với quý vị. Tôi vui khi thấy quý vị trông hạnh phúc, rạng rỡ sau nhiều ngày thiền định. Tôi chúc mừng. Chúc mừng. Tuy nhiên, chúng ta cũng còn những lần khác, cơ hội khác nữa mà. Hy vọng vậy. Dù sao chúng ta làm việc với nhau về điều sau đây. Thương là nhìn về cùng một hướng. Nên chúng ta không bao giờ xa cách. Hơn nữa, nếu chúng ta không gặp nhau trong đời này, trong đời sống vật chất này, thì chúng ta sẽ gặp nhau mãi mãi ở nơi nào đó, một nơi vượt ngoài sức tưởng tượng của quý vị. Nhưng quý vị có thể nghĩ đến, có thể mơ tưởng về nơi này. Đó là Cõi hiện hữu rực rỡ mà không ngôn từ nào trong vốn từ vựng của chúng ta có thể giải thích, diễn giải, miêu tả cả, không bao giờ. Và não bộ chúng ta không thể thật sự lĩnh hội hay tưởng tượng được. Nhưng không sao, chúng ta sẽ đến đó. Trong một số buổi thiền của quý vị, có lẽ quý vị đã thoáng thấy điều đó từ thể nghiệm [bên trong]. Và các vị Thiên Đế ở Cõi cao đã thật từ bi, thậm chí cho chúng ta thấy ở Địa Cầu qua hình ảnh hai mặt trời. Như lần trước, ai đó đã chụp hình ở Mông Cổ, cho thấy điều đó. Có một tinh cầu phía sau mặt trời, cùng với mặt trời. Không ngôn từ nào có thể diễn tả Cõi hiện hữu này, Cõi hiện hữu của tâm thức mới này. Nhưng đó chỉ là thông điệp tượng trưng cho thế giới biết rằng chúng ta có một tinh cầu mới cho quý vị, cho những linh hồn xứng đáng, những người con yêu quý của Thượng Đế. Và tôi rất vui là chúng ta thấy điều đó trong thế giới vật chất này.
Tôi thấy quý vị đến từ khắp nơi: Argentina, Tây Ban Nha, Thụy Điển, Thụy Sĩ, Đức. Còn nước nào nữa? Ấn Độ, Ấn Độ. (Úc. Mông Cổ.) Mông Cổ. Nơi đó tôi biết. Trung Quốc, Việt Nam hoặc Âu Lạc. Đến từ nơi nào khác nữa? Vương quốc Anh, Hoa Kỳ, Úc. Tôi bỏ sót nơi nào? Nói tôi nghe. ( New Zealand, Sư Phụ. ) Ờ! New Zealand, dĩ nhiên. (Hungary.) Ồ, chà! Hungary, xa quá vậy. Cảm ơn quý vị đã đến. (Cảm ơn Sư Phụ.) Cảm ơn quý vị. ( Dạ Úc, thưa Sư Phụ. ) Úc tôi có đề cập rồi, phải không? Còn ai khác mà tôi bỏ sót không? ( Dạ Canada, thưa Sư Phụ. ) Canada! Ờ, dĩ nhiên rồi. Không thể bỏ sót nơi đó. Nhiều, nhiều nữa. Tôi thật sự thích gặp quý vị. Ý tôi nói, hiện tại thì như vầy là gần gũi nhất có thể rồi. Nhưng tôi thích ở đó với quý vị. Thở cùng bầu không khí. Tôi không thật sự nhớ quý vị nhiều vậy. Tôi chỉ nhớ thức ăn mà họ chuẩn bị. Tôi tin chắc lúc này họ chuẩn bị thức ăn ngon, phải không? Hy vọng là tôi sẽ đến thưởng thức, và rồi quý vị lo liệu hết tất cả. Quý vị lo liệu giùm tôi những thức ăn ngon này, kể cả phần của tôi, đúng không? (Dạ.) Tôi không cần phải là nhà tiên tri mới thấy điều này. Tôi không cần phải là Nam Sa-go hoặc Nostradamus mới tiên đoán được mấy việc này. Tốt cho quý vị. Tôi không phải lúc nào cũng may mắn như vậy.
Vì vậy, một số nơi rất đẹp, như Hungary. Vùng thôn quê, nơi chúng ta đã thiền và có kỳ bế quan tốt trước đây. Tôi muốn ở lại đó, nhưng không thể. Tôi thích nhà lưu động đó, toa xe nhỏ, rất nhỏ, mỗi bề khoảng 2 mét, hoặc bề 2 mét, bề 2,5 mét. Có đủ mọi thứ bên trong mà tôi cần, ngay cả cái bồn để tôi rửa tay, để lấy một ít nước để thỉnh thoảng nấu nước nóng, [sống] một cách độc lập. Tôi cảm thấy rất tự tại trong toa xe nhỏ đó. Về sau, chúng tôi còn có một xe lớn hơn, ngay trong góc vườn. Và tôi cũng đã thử ở đó, nhưng không cảm thấy ấm cúng như toa xe nhỏ đó. Nó có hình dạng gần giống nửa hình bầu dục, và bên trong còn có cái giường mà tôi có thể chia sẻ với chó của tôi. Và rồi còn có một cái ghế sô-pha nhỏ, giống ghế dài, và cái bàn quý vị có thể làm việc. Và rồi bên ngoài, chúng tôi làm thêm mái hiên nhỏ, và rồi tôi có thể để chó, vài chú chó, trong một nhà nhỏ ngoài trời. Tôi còn làm một cầu thang nhỏ cho chó. Chúng tôi không có đủ chỗ, vì vậy tôi có phòng đôi cho chó để họ có thể đi xuống như vậy. Và tôi thật sự cảm thấy vô cùng thoải mái trong toa xe nhỏ đó. Thật thoải mái.
Và người Hungary đối đãi với tôi thật tốt, đối đãi với tôi như công chúa, hay nữ hoàng. Họ mang cho tôi thức ăn ngon, nấu món ragu Hungary ngon. Chẳng ở đâu tôi có món ragu Hungary ngon như vậy như khi tôi ở đó. Tôi vẫn còn nhớ món đó. Có một sư tỷ nấu món ragu Hungary ngon tuyệt. Tôi không nhớ tên cô ấy. Dù sao tôi không giỏi tiếng Hungary lắm. Ngôn ngữ của họ thật sự tuyệt diệu. Tôi không nghe âm giọng nào tương tự tại Âu châu. Tôi không thấy chữ viết nào tương tự tại Âu châu. Phải không? Người Hungary? (Dạ.) Rất khác. Nhưng món ragu Hungary thì, ồ, thật sự ngon vô cùng vào lúc đó. Có lẽ cô ấy nấu bằng tình thương. Hoặc có lẽ do có đúng nguyên liệu. Bởi vì họ có tương ớt đỏ đặc biệt tại Hungary. Nếu không có tương ớt đó, thì không ngon như vậy. Đó là thành phần vô cùng quan trọng trong món ragu mà người Hungary nấu. Nó được chế biến tại Hungary. Và cũng được trồng ở Hungary nữa. Hungary là quốc gia có rất nhiều, rất nhiều nông sản, và những thứ tốt, khỏe mạnh, lành mạnh. Vì vậy nếu quý vị sống ở Hungary, đó là một quốc gia nông nghiệp, quý vị sẽ không bao giờ bị đói. Tôi không biết tại sao họ đặt tên là “Hungary”. Mình sẽ không bao giờ bị “hungry - đói” ở “Hungary”, điều đó là chắc chắn.
Nơi đó nằm giữa Âu châu, và khí hậu sẽ luôn luôn tương tự; sẽ không thay đổi mấy. Có lẽ nếu có biến đổi khí hậu, thì cũng thay đổi đôi chút. Nhưng vì nơi đó nằm giữa Âu châu, nó sẽ không bị ảnh hưởng mấy. Và truyền thống nông nghiệp của Hungary sẽ không bao giờ thay đổi. Đi tới đâu, quý vị cũng sẽ thấy họ trồng rau, trồng ngũ cốc, trồng hoa hướng dương, trong cánh đồng nhiều sản phẩm khác mà có thể nuôi toàn quốc và dư dả. Đúng vậy không, người Hungary? (Dạ.) Thấy không, tôi biết mà. Tôi biết quốc gia của quý vị. Nếu nơi nào đó nóng bức, quý vị có thể đến Hungary. Nếu khí hậu thay đổi quá mức, quý vị có thể đến Hungary. Nếu cảm thấy chỗ khác không thể cung cấp đủ thức ăn cho quý vị, thì đi đến Hungary. Mức sống ở đó vô cùng cần kiệm. Mình có thể mua căn nhà đơn giản, khoảng 30.000 Mỹ kim, và mình sẽ được hạnh phúc trong đó rồi. Tôi không bao giờ muốn rời khỏi toa xe nhỏ của tôi. Tôi không cần căn nhà nhỏ; toa xe nhỏ của tôi là đủ tốt rồi. Bởi vì ở đó, người ta để cho mình yên, người ta thật sự để cho mình yên. Mình ở giữa nông trại; xung quanh đều là nông trại, nông trại lúa gạo, lúa mì hoặc bắp. Họ trồng đủ thứ. Chỉ nông phu sống quanh đó thôi. Vì vậy, quý vị có thể thấy phong cảnh rất đẹp, thoáng mát, và không khí trong lành. Cũng có rất nhiều cây cối xung quanh. Và không hề có ai làm phiền mình. Vì vậy quý vị cảm thấy rất tự tại khi sống ở đó.
Người dân Hungary, họ rất đơn thuần, tâm rất thuần khiết. Ngoại trừ Slovenia, tôi không thấy quốc gia nào khác tại Âu châu có cộng tu chỉ toàn với người bản xứ, như tại Hungary. Chúng tôi cũng cảm ơn các đồng tu của chúng ta ở đó, thậm chí vào lúc khởi đầu sứ mệnh của tôi, nghĩa là rất lâu, rất lâu về trước. Tôi không muốn nhớ lại bởi vì điều đó sẽ nhắc tôi rằng tôi đã quá lớn tuổi. Nhưng rất lâu về trước khi tôi chưa nổi tiếng lắm ở bất kỳ đâu trên thế giới, từ lần đầu tiên tôi đến Hungary và rồi họ bắt đầu dịch bất cứ giáo lý gì của tôi, giáo lý ít ỏi đó, ra văn bản lúc bấy giờ. Và rồi họ phổ biến khắp nơi. Và vì thế, chúng ta có nhiều đồng tu người Hungary, và đó là nhờ sự siêng năng của họ, những đồng tu đầu tiên tại Hungary. Lúc đó chúng tôi không có nhiều [người] lắm, nhưng anh ấy là một trong những người chính, đẩy và kéo bánh xe Pháp Luân tại Hungary. Rất nhiều người tại Hungary tham gia cùng anh. Không phải chỉ gia nhập, mà bất cứ ai đã thọ Tâm Ấn đều không dao động trên đường tu nhờ bản dịch của bất kỳ quyển giáo lý nào [của tôi] mà anh có lúc bấy giờ. Tôi cầu Thiên Đàng gia trì cho anh, và những ai tham gia vào thời kỳ đầu của tôi.
Tôi vẫn còn rất nhớ Hungary. Nhớ toa xe nhỏ đó. Xin đừng bán, đừng cho mướn. Giữ giùm tôi, thậm chí để trống. Không lớn lắm; chỉ mỗi bề 2 mét. Bên trong không có gì nhiều để người nào mua cả hoặc thèm muốn như một vật giá trị. Đó chỉ là một toa xe nhỏ dành cho một người. Chỉ là một toa xe đơn. May mắn là tôi độc thân, nên mới có một toa xe đẹp như vậy. Cho hai người, thì có thể quá chật chội, mặc dù chúng ta nói “hai là đủ”, nhưng trong toa xe đó hai sẽ là “đám đông”. Chó, họ không ngại, tôi không ngại chó của tôi, bởi vì họ không gây rắc rối gì cả. Không giỡn mặt với mình; không làm phiền mình. Luôn luôn bình yên và yêu thương, chú tâm, và cảm kích bất cứ gì tôi cho họ.
