「再次将天神、人类及其他仍在火宅中，尚未脱离三界的众生托付予你。不要让他们堕入恶道，哪怕是一天一夜，更别说落入『五无间』及阿鼻地狱，一去就是千万亿劫，永无机会离开。」
新来的？我没看过你，不是新来的？你到这里多久了？（抱歉，我不会说英语。）（才两天，师父。）（两天，昨天和今天。）两天，你讲什么语言？（捷克语。）捷克斯拉夫。抱歉，我不会说捷克语。怎么说捷克语的「欢迎」？（「欢迎，欢迎。」）「欢迎」？你从哪儿来？你坐在那儿像个国王。（他讲法语。）（多哥。）多哥！欢迎，欢迎，欢迎！你今天刚到？昨天？（今天。）今天？（是的。）但愿我可以待久一点，陪你们，我很乐意。这几天我们拥有非常美好的时光。多哥，你都错过了。你来晚了，你错过天堂与地狱。好，欢迎。路途很远吧？多哥一切都好？（是。）小中心大吧？还没有？（不会说英语。）不会说英语。（是。）法语？（会法语。）家里一切都好吗？（很好，谢谢您。）小中心还好吗？（还好。）现在比较大？（是，比较大了。）比较大，多少平方米？（不清楚…大约七○平方公尺。）七○（是的。）平方公尺？（是。）喔，那真的很大，对你们来说很大！因为是新的？（是的。）多哥，是全新的。（是。）人不多。（人多。）是吗？（不断增加中。）你们现在人很多？（是的。）同修现在很多？（是。）多少人？（不清楚，但很多。）很多，那很吓人。他说小中心很多人。欢迎来到我们的家。（谢谢。）
我们昨天没有念佛陀的偈…我们今天要讲佛教，我们要讲佛教。不只今天，已经讲好几天了。很多故事，小孩爱听故事。我想我们不一定要念，佛陀把之前解释过的浓缩成一首短偈，关于我们该如何在危机四伏的茫茫大海和丛林中保护自己。你们要我念吗？（要。）或是念其他故事？（不，继续。）继续？那首偈？（是！）内容是我昨天念过的。我是说，内容和昨天我念给你们听的一样。只是写成诗文，差别在此。这样你们还要听这首偈吗？我是说重覆昨天的内容，只是变成诗文。（下一篇。）下一篇？因为我还有几部经要念给你们听，若你们留下的话。那首偈是佛陀之前开示的总结。所以今天是最后一章，第十三章〈嘱累人天品〉。
我要告诉你们，今天虽然我有点累，但很平静，我很高兴。我希望…起码，未来有些平静的日子。我们可以休息一下，休息一下。你们好吗？法师。（很好。）好。（谢谢您。）我送了些东西，你们喜欢吗？喜欢？（喜欢。）还好吗？（他是永同道场长住。）哪儿？（他是佛教和尚，印心后，就在永同道场当长住。）永同道场？（是。）知道了，住在一起？（是。）空间够吗？（够。）只有他在那里？（不。）你们没有干扰他吧？（没有。我们有五位僧人。）五位僧人？（是。）和九位尼师？（是，九位尼师。）好。（八位…）八位尼师。Ｂａｂｉｅｒ在哪里？（对，他住在永同道场。）是吗？（但是他…）年纪太大了。（是的。年纪太大，而且状况不太好，所以…）不能出远门。（不能来这里。）那里有人照顾他吗？（有的，我们，大家一起照顾他。）多买些好的保养品和药给他，好吗？你们回去的时候。（好的。）你的钱够吧？（够。）其余的多给些（好的。）其余的钱（好的。）可以留着或存入银行，然后拿利息，用在日常开销。
为何今天还有这么多人在这里？我已经说过我们该走了。你们要我先走，然后你们才走吗？（不要！）不要？（不要。）那你们要我坐在这里，等你们最后一位离开？（好。）好？然后，「拜托，回来啊！」如果你们全都离开，小中心空荡荡的。你们认为我会有何感受？你们要我觉得：「每个人都离我而去。」（所以我们离开。）嗯？（所以我们都离开。）你们不走？（不，我们先走。）你们先走？那也一样，之后仍是空荡荡的。总之，谢谢你。若大家还在，我就离开，我也觉得失礼，那么做我觉得不太好。
好，〈嘱累人天品〉。我需要我的神奇眼睛。也是可以看，就比较好。戴眼镜比较好，看起来比较像学者。「那时候，世尊伸出金色的手臂。」意思是他的身体，发出金光，手臂看起来像金色的，也许他有金光。你的皮肤。我很爱你们。我也不想离开你们，真的不想，我不想走。我本该离开了，却舍不得。所以我说没关系，我留下，直到你们离开。（我们爱您，师父！）因为你们大老远来。即使是邻近的国家，也要放下工作，请休假，开车过来或是订机票，或是坐计程车又搭飞机，然后又坐计程车，又…不好玩吧？不好玩。你们有些人来自半个地球之外，有些人来自地球另一端，像澳洲人。为何称他们「底下的」？他们既不在「底」部，也不「下」面啊，他们是「上面的」。如果地球是这个方向，他们就是「上面的」，根本不是「底下的」。
天啊，我收到好多资料，西班牙和纽西兰要出售的房地产。我都研究了，不是没研究。我花时间研究，看看我们是否应该，但还没有…还没有让我心动的，所以…有一些是靠海边之类的，但每处都有些状况。关于义大利的土地，我不确定是否可以用。那是农地，不过他们说我们可变更成露营地，但会涉及很多建设。如果我们要盖很多，他们必须把话说在前头；若是要盖洗手间，比方说很多很多间，我们必须先征求许可，然后要等很久才有答覆。之后若得到许可，我们才能盖。但义大利人很幸运，四面都滨海。从内陆到海边，通常不会太远。义大利地形狭长，而且被海洋环绕，气候宜人。人们很快乐，义大利人很快乐。如果你认为下面的游泳池很吵，义大利的滨海区会让你更讶异。哇！人们好开心。不只小孩尖叫，大人也尖叫。他们很开朗，非常善于表达。讲话像唱歌，非常可爱亲切，他们讲话有高低起伏，抑扬顿挫，像音乐一样。特别是女众，讲话很迷人。好，为何这个话题，我们谈这么久？
「那时候，世尊伸出金色的手臂…」不是他涂上去的，是发光的关系。有些人看到手臂像金色的。「…再次抚摩地藏菩萨的头顶，」像这样，「嘱咐说：『地藏，地藏，你的神力、慈悲、智慧和辩才不可思议。即使十方所有诸佛要宣讲赞叹你那不可思议的事迹，千万劫时间，也讲不完。』」他的功德，他的善行，在不可计数的时间里，是如此广大。「『地藏，地藏，你应当牢记，今天我在这忉利天，在这百千万亿无法数尽的诸佛菩萨、天神、天龙八部所在的大会中。再次将天神、人类及其他仍在火宅中，尚未脱离三界的众生托付予你。不要让他们堕入恶道，哪怕是一天一夜，更别说落入『五无间』及阿鼻地狱，一去就是千万亿劫，永无机会离开。』」我们已经念过地狱是多么可怕，所以我很高兴，若是地藏王菩萨和所有诸神防止人们去那儿，那就太好了。意思是现在，所有地狱几乎都空了，土地会比较便宜，可能免费。你们要试试看吗？我们该去那里买块地吗？（不，这里很好，我们喜欢这里。）你们觉得这里很好？
这里没有人帮法国同修翻译吗？特别翻译。（没有。）没有，为什么呢？（不，因为只有今天。）好。（只有他一个人。）喔，好，翻译可以吗？（是，可以。）她很好的。（但这不太容易翻译。）不容易，我知道。就讲简单一点，你尽力就好。所以你明白我的意思？地狱是空的，但没有人要去。天堂也是空的，但也很少人要去。哇，太好了！「地藏菩萨，这些南阎浮提众生的志向和本性犹豫不决。」你是法国人？（不是。）那是另一个问题。（我的英文不是很好。）那又是另一个问题，双重问题。你要去哪里？（因为她是捷克人，我是波兰人。）噢！翻译有问题。哪儿都一样，哪里都有翻译问题。（她也是波兰人。）如果你们听不懂，笑就对了。只要像那样笑就好，我们这里都是这么做。他比较好。他是法国人，英文也很好，这样你就有私人翻译。可以吗？比较好？（是。）他比较好。要的话，他也会说中文。可以吗？法语比较好？
好了。天啊！我要为伟大的读经做好准备，知道吗？我找到了…记得昨天，我们讲到十地？（是。）我找到了。（哇！）但这部经也很长。（哇！）佛陀的，像是训练场；从初地到十地。若被认定修到第十地，就代表成佛了，我猜。我还没有全部看完，但这是十地品。昨天我跟你们说，我不知道内容是什么。有机会时，我会念给你们听。（好。）你…你们要我…（要！）现…在念？（好。）天啊！多好的一群人。他之前参加过我们团体的聚会？（他说这是他第一次见到您。）好。（但内边不是第一次。）内边什么？（内边不是第一次看到您。）喔，懂了。（但看到本人是第一次，他可以在境界看到您。内边？（真正的内边。）是，感谢上帝！但我确定他没见过这么疯狂的团体，内边没有，没有。现在你看到外边，你喜欢他们吗？请带他们去多哥。那里地很大，人们很慷慨。你们怎么不和他一起去？没有笑声？没有？他们会让你笑口常开。会把你屋子的所有东西吃光。要吗？好。他们会把你的花园，坐得满满的。（是。）然后你哪儿都走不过去。
