تفاصيل
تحميل Docx
قراءة المزيد
في كل واحد منا، غالبًا ما تعيق الكارما السلبية التوق لفعل الخير. وغالبًا ما تتغلب عاصفة العاطفة على الرغبة في إصلاح السلوك. وكلما كافح المرء أكثر، كلما زاد تورطه. الرومانسية والديون الكارمية للبقاء اليومي تثقل كاهل المرء؛ وكلها تحاصر حياة المرء وتقيّدها، كما لو كان من المستحيل التحرر من السجن الأرضي. يا بوذا على المنصة المشرقة عالياً، أنا تائهة جداً، أتعثر في الطريق المظلم! أريد أن أكون مخلصة، لكن يبدو أن ذلك بعيد المنال، أريد أن أكون فاضلة، لكنني دائماً غارقة في الأخطاء والهفوات. أخبر نفسي مرارًا وتكرارًا أن أتوب، لكن الروابط المقيدة تجذبني نحو الوجود المتجسد. ثوبي الدنيوي ممزق في الريح والبرق، كم أتوق إلى الإمساك بزاوية من ثوب بوذا المقدس! مرة أخرى، أنجرف بلا هدف في محيط الحياة، حائرة، غير متأكدة من الاتجاه... في الليل، ما زلت أحلم بالمجد والإنجاز، فقط لأستيقظ وأواجه واقع الإحباط في وضح النهار! الكوابيس هي ستائر ثقيلة تحجب حكمتي، والكوارث تهز إيماني. أنا ضعيفة، وأقيس كل خطوة متعثرة، معتمدة على نور تعاليم بوذا لتوجهني عبر ممر الجهل. في كثير من الأحيان أريد أن أقطع كل الروابط، لكن قلبي يتشبث بالروابط الكارمية القديمة. الشغف ينسج شبكته، والبقاء اليومي يقيد أطرافي! كلما اشتد الصراع، ازداد التشابك عمقًا... يا بوذا على المنصة المعجزة، أنا تائهة في عوالم لا حصر لها من البؤس. أريد أن أكون نبيلة، لكن لماذا أنا متواضعة جدًا؟ أتوق إلى التحرر، لكنني ما زلت أغرق... كل يوم يمر هو يوم كئيب أكثر من ذي قبل، ورؤية بوذا بعيدة المنال كالغيوم في السماء! أجمل وقت في حياة المرء هو سنوات الدراسة. مثل القمر الذي يشرق للتو، والزهور التي تتفتح للتو، الروح نقية ومليئة بالأحلام: مزينة بابتسامة كريمة، تقفز بقدمين خفيفتين كطائر على قاع جدول جاف. هذه حبيبتي على الطريق هذا الصباح. النسيم في روحها، والقمر على شفتيها. في الخامسة عشرة من عمرها، يرقص شعرها الحريري عندما تكون في المدينة. تجلب إلى المدينة فرحة البرية. على دراجة زرقاء، ترسم صورة ظلية لقارب احتفالي. تمنح أزهار الحديقة والطيور عيوناً تفيض بالسكينة. من خلال صدى خطواتها، ترسل الألحان. في ذراعيها الشابة، احتضنت السحب الزرقاء. تتدفق إلى روحي القاحلة أصوات الإيمان المحبة. البحر بين يديها، وكذلك الأمواج، حتى أتحول إلى جزيرة، محاطة من جميع الجهات. وعيناها، مثل المد والجزر، أكثر رومانسية من أي وقت مضى. مثل صرصور بجناحين مصابين عند بزوغ الفجر، أنظر إليها وأمتص كل قطرة ندى ليلية. بشكل غير متوقع، أشعر بنبض الأرض تحت قدماي. وفجأة، أتذكر زوجًا من الأجنحة البيضاء داخل روحي... مزينة بابتسامة كريمة، تقفز بقدمين خفيفتين كطائر على قاع جدول جاف. هذه حبيبتي على الطريق هذا الصباح. النسيم في روحها، والقمر على شفتيها. على مر العصور، أثارت مشاعر المودة والشوق أعماق قلوبنا، لكن العثور على الحب الحقيقي غالبًا ما يكون أمرًا مختلفًا. عائلتنا وأصدقاؤنا، رغم أنهم أعزاء علينا ومهمون، لا يمكنهم أن يحلوا محل حب حياتنا. ملكة القلوب هي آس الحزن. هي هنا اليوم. وهي تذهب غدًا. الشباب كثيرون، لكن الأحباء قليلون. إذا تركني حبي، ماذا أفعل؟ أنا أحب أبي. أحب أمي. أحب إخوتي. أحب أخواتي. أحب أصدقائي وأقاربي أيضًا. لكنني أتخلى عنهم جميعًا، لأذهب معك. إذا كانت هناك كنوز في الجبال البعيدة، حيث الذهب والفضة موجودة للعد، فلن أستطيع العد لأن قلبي مليء بك، لدرجة أنني لا أستطيع الرؤية. الحياة مليئة بالحزن في واقعها. لا يسع المرء إلا أن يحلم بتهدئة قلب عانى من عواصف الحياة وذكريات ضبابية. "الليلة الماضية، حلمت بأنني تركت ورائي غبار الحياة. مشيت بخفة نحو الجنة، خالية من الهموم لمرة" من أعماق الوهم، يتحرر المرء من قيود الحياة ليعود إلى خفة السحب والرياح الخالية من الهموم. الليلة الماضية، حلمت بأسرة ووسائد مريحة، ورائحة خشب الصندل العطرة تملأ الهواء. كان وقتًا صادقًا حين كنا معًا، عندما كان حبنا لا يزال إلى الأبد، الليلة الماضية، حلمت غبار الحياة ورائي، وأمشي بخفة نحو الجنة، خالية من الهموم لمرة. على التلال العطرة -- لا مزيد من الألم والحزن! الليلة، عدت إلى المنزل، والمطر الجبلي يتساقط بلا توقف، والعجلات تدور على الطريق الوحيد. الغيوم تتدلى بائسة تدعو إلى الأحلام، ورؤى رائعة لننسى عالم البشر الوهمي. عزيزي! حبيبي! النهر يجري بلا كلل يبحث عن مرفأ قديم عزيز، حيث الأيام الطويلة ستكون ممتعة، وحظ الإنسان كافٍ، وجميع الشكاوى صامتة الليلة الماضية، حلمت أنني بجعة، أحلق فوق الجبال، أشرب من الثلج، أستحم في قوس قزح. أشعر بالحرية مرة أخرى.
