ข่าวประจำวัน – 23 สิงหาคม 2026

เมื่อวันที่ 19 สิงหาคม ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐฯ ประกาศสิ่งที่ท่าน เรียกว่า "ปฏิบัติการทางเศรษฐกิจ ที่รุนแรงที่สุดเท่าที่เคยกระทำ ต่อประเทศใด ๆ" โดยกล่าวว่า สหรัฐฯ จะแยกอิหร่าน ทางเศรษฐกิจมากยิ่งขึ้น หลังจากที่อิหร่านไม่สามารถบรรลุ ข้อตกลงสันติภาพกับสหรัฐฯ ได้ ประธานาธิบดีทรัมป์เตือนว่า ประเทศ ธุรกิจ สถาบันการเงิน สนามบิน และหน่วยงานรัฐบาล ที่ให้การสนับสนุน ทางเศรษฐกิจแก่อิหร่าน อาจเผชิญกับผลกระทบ ทางเศรษฐกิจครั้งใหญ่ และเรียกร้องให้ยุติการ ลักลอบขนน้ำมัน การโอน เงินสด การแลกเปลี่ยน เงินตรา การจดทะเบียน เรือ และบริษัท หน้าฉากที่เชื่อมโยงกับอิหร่าน (Fox News)

รายงานจากข่าวเอ็นบีซี ระบุว่า รัสเซียกำลังส่ง ชิ้นส่วนโดรนและขีปนาวุธ วัตถุระเบิด และอุปกรณ์ ทางทหารอื่น ๆ ไปยังอิหร่าน เพื่อช่วยเติมเต็มคลัง อาวุธที่เสียหายจากการโจมตี ของสหรัฐฯ และอิสราเอล มีรายงานว่าเรือรัสเซียมากกว่า สองโหล ซึ่งหลายลำอยู่ภายใต้ มาตรการคว่ำบาตรของสหรัฐฯ และยุโรป ได้แล่นข้ามทะเล แคสเปียนเพื่อขนส่งสินค้าไปยัง ท่าเรืออามิราบาดของอิหร่าน รัสเซียปฏิเสธข้อกล่าวหาที่ว่า ตนจัดหาอาวุธให้แก่อิหร่าน (New York Post, NBC News)

ยูเครน (ยูเรน) กล่าวหาว่า กองกำลังรัสเซียจงใจใช้ โดรนโจมตีรถโดยสารประจำทาง ของพลเรือนในเมืองเคอร์ซอน [ยูเครน (ยูเรน)] เมื่อวันที่ 19 สิงหาคม ทำให้ ผู้โดยสารสูงอายุเสียชีวิตสี่ราย และบาดเจ็บอีกห้าราย ทางการยูเครน (ยูเรน) กล่าวว่า โดรนของรัสเซียได้ โจมตีรถยนต์ จักรยาน และคนเดินเท้า ในเมืองแนวหน้าซ้ำแล้วซ้ำเล่า ขณะที่ทางการยูเครน (ยูเรน) ประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกี กล่าวว่า การโจมตีลักษณะนี้ได้ กลายเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวัน ในพื้นที่ไปแล้ว (VnExpress)

เมื่อวันที่ 19 สิงหาคม ยูเครน (ยูเรน) และรัสเซียได้ แลกเปลี่ยนเชลยศึกประเทศละ 103 คน ชาวยูเครน (ยูเรน) ที่ได้รับการปล่อยตัวนั้น รวมถึงสมาชิกของกองทัพ หน่วยรักษาชายแดน และหน่วยพิทักษ์ชาติ ที่เคยต่อสู้ ในเมืองมาริอูปอล และอีกหลายภูมิภาค (Kyiv Post)

กานาได้เรียกร้องให้รัสเซีย หยุดสิ่งที่เรียกว่า การเกณฑ์พลเมืองกานาอย่าง ผิดกฎหมายเพื่อไปรบในสงคราม ในยูเครน (ยูเรน) โดย รัฐมนตรีต่างประเทศของกานา ซามูเอล โอคุดเซโต อับลาควา กล่าวว่า ชาวกานา 62 คนเสียชีวิต และอีก 15 คน ยังคงหายสาบสูญ (Kyiv Independent)

เมื่อวันที่ 19 สิงหาคม องค์การสหประชาชาติ [ยูเอ็น] เตือนว่าเจ้าหน้าที่ช่วยเหลือ เผชิญกับอันตรายที่เพิ่มมากขึ้น ในเขตความขัดแย้ง โดยโดรน ติดอาวุธได้ขยายการโจมตีเข้าไป ในเมืองต่าง ๆ มากขึ้นเรื่อย ๆ จากข้อมูลของสหประชาชาติ พบว่าในปี 2025 มีเจ้าหน้าที่ด้านมนุษยธรรม เสียชีวิต 350 คน ซึ่งเป็น จำนวนผู้เสียชีวิตรายปีสูงสุด เป็นอันดับสอง รองจากฉนวนกาซา ที่ยังคงเป็นพื้นที่ที่ มีผู้เสียชีวิตมากที่สุด และ ซูดานก็มีจำนวนผู้เสียชีวิต สูงสุดเป็นประวัติการณ์เช่นกัน องค์การสหประชาชาติกล่าวว่า การใช้โดรนติดอาวุธที่ เพิ่มมากขึ้นกำลังเพิ่ม ความเสี่ยงให้กับพลเรือนและ เจ้าหน้าที่ด้านมนุษยธรรม และ เรียกร้องให้ฝ่ายต่าง ๆ ในความขัดแย้งยึดมั่นในกฎหมาย มนุษยธรรมระหว่างประเทศและ ปกป้องบุคลากรด้านการช่วยเหลือ (United Nations News)

คณะกรรมการแพทย์เพื่อ ความรับผิดชอบทางการแพทย์ [PCRM] ได้ยื่นฟ้องร้องเมื่อ วันที่ 19 สิงหาคม เพื่อ บังคับให้รัฐบาลสหรัฐฯ ถอน แนวทางการบริโภคอาหารสำหรับ ชาวอเมริกันปี 2025–2030 กลุ่มดังกล่าวกล่าวหาว่า กระทรวงสาธารณสุขและ บริการมนุษย์ [HHS] และ กระทรวงเกษตร [USDA] อาศัยคณะกรรมการอีกชุด ซึ่งสมาชิกเกี่ยวข้อง กับอุตสาหกรรมเนื้อชาวสัตว์ ผลิตภัณฑ์นม ไข่ และ อาหารคาร์โบไฮเดรตต่ำ แทนที่จะปฏิบัติตามคำแนะนำ ของคณะกรรมการที่ปรึกษา แนวทางการบริโภคอาหาร อย่างเป็นทางการ ซึ่ง ส่งเสริมให้ชาวอเมริกัน รับประทานอาหารที่ปราศจาก ผลิตภัณฑ์จากชาวสัตว์มากขึ้น คำฟ้องระบุว่ากระบวนการนี้ ละเมิดข้อกำหนดด้านความ โปร่งใสและผลประโยชน์ทับซ้อน ของรัฐบาลกลาง และขอให้ ศาลสั่งระงับการใช้แนวทาง ปฏิบัติปัจจุบันในระหว่าง ที่กำลังพัฒนา แนวทางปฏิบัติใหม่ (Physicians Committee for Responsible Medicine)

องค์กรวางแผนครอบครัวแห่ง เทือกเขาร็อกกี้ ซึ่ง ให้บริการทำแท้ง ได้ปิดศูนย์ บริการสุขภาพ นอร์ทอีสต์ไฮท์ส ในเมืองอัลบูเคอร์คี สหรัฐอเมริกา อย่างถาวรแล้ว กลุ่มต่อต้านการทำแท้ง อะบอร์ชั่นฟรีนิวเม็กซิโก ยินดีกับ การปิดตัวลง และให้เหตุผล ว่าผู้ให้บริการทำแท้งกำลัง เผชิญกับแรงกดดันทางการเงิน กฎหมาย และการดำเนินงาน ที่เพิ่มมากขึ้น (LifeNews)

บาทหลวงชาวเทนเนสซี [สหรัฐฯ] ผู้ซึ่งใช้เวลาหลายปี เดินทางไปทั่วสหรัฐฯ เพื่อเทศนาและรับใช้ชุมชน ที่พูดภาษาสเปน ได้รับโทษ จำคุกตลอดชีวิตโดย ไม่มีการลดหย่อนโทษ หลังจาก ถูกตัดสินว่ามีความผิดใน ข้อหาข่มขืนกระทำชำเราเด็ก อย่างร้ายแรงเจ็ดกระทง และความผิดเกี่ยวกับการล่วงละเมิด ทางเพศเด็กอีกหลายกระทง (Fox News)

เครื่องปรับอากาศอาจเป็นสาเหตุของ อาการต่าง ๆ ที่บางครั้งเรียกว่า "อาการป่วยจากเครื่องปรับอากาศ" โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อระบบ ได้รับการบำรุงรักษาไม่ดี เชื้อรา แบคทีเรีย และ สารปนเปื้อนอื่น ๆ สามารถ แพร่กระจายในอากาศ ซึ่ง อาจส่งผลให้เกิดอาการปวดหัว อ่อนเพลีย สมาธิสั้น และปัญหาเกี่ยวกับ ระบบทางเดินหายใจได้ โรคเลจิโอเนลลาเป็นโรคปอดบวม ชนิดรุนแรงที่เกิดจาก เชื้อแบคทีเรียเลจิโอเนลลา ซึ่งสามารถแพร่กระจาย ผ่านละอองน้ำ ที่สูดดมเข้าไปจากระบบ น้ำที่ปนเปื้อน รวมถึงระบบ ปรับอากาศขนาดใหญ่บางประเภท (Unbranded)

จำนวนผู้ติดเชื้อ โควิด-19 กำลัง เพิ่มสูงขึ้นทั่วสหรัฐอเมริกา โดยระดับเชื้อ SARS-CoV-2 ในน้ำเสียเพิ่มขึ้น 106% ใน เดือนสิงหาคมเมื่อเทียบกับเดือน กรกฎาคม และผู้เชี่ยวชาญคาดการณ์ ว่าจะถึงจุดสูงสุดในเดือนกันยายน ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคแห่ง สหรัฐอเมริกา ระบุว่าจำนวน ผู้ติดเชื้อกำลังเพิ่มขึ้นหรือ มีแนวโน้มเพิ่มขึ้นในทุก 50 รัฐ เจ้าหน้าที่สาธารณสุข ยังคงกระตุ้นให้ ประชาชนเฝ้าระวังอาการต่าง ๆ เช่น ไข้ ไอ เจ็บคอ และหายใจลำบาก (People)

แพทย์ที่ศูนย์การแพทย์มหาวิทยาลัย เท็กซัสเซาท์เวสเทิร์น [สหรัฐฯ] สามารถกำจัดอาการมือสั่นเรื้อรังของ ผู้ป่วยโรคพาร์กินสันได้ภายใน ไม่กี่นาที โดยใช้การรักษาด้วยคลื่น อัลตราซาวนด์แบบไม่รุกราน ซึ่งได้รับ การอนุมัติจากสำนักงานคณะกรรมการ อาหารและยาแห่งสหรัฐอเมริกา แล้ววิธีการนี้มุ่งเป้าไปที่บริเวณ สมองที่ต้องการอย่างแม่นยำด้วย คลื่นพลังงานสูง โดยหลีกเลี่ยง การผ่าตัดเปิดกะโหลกศีรษะ แม้ว่าการเคลื่อนไหวจะดีขึ้นทันที แต่ผู้เชี่ยวชาญ เตือนถึงผลข้างเคียงชั่วคราว และข้อมูลระยะยาว เกี่ยวกับประสิทธิภาพยังมีจำกัด (Fox News)

การเปลี่ยนแปลงของเล็บอาจบ่งบอก ถึงปัญหาสุขภาพที่ซ่อนอยู่ได้ เล็บเหลืองและหนาอาจเกิด จากการติดเชื้อราหรือ โรคสะเก็ดเงิน ในขณะที่ เล็บเปราะบางเรื้อรังอาจ เกิดจากโรคผิวหนังหรือ โรคต่อมไทรอยด์บางชนิด เล็บปุ่มปมอาจเกี่ยวข้อง กับโรคปอด และเล็บ รูปช้อนอาจเกี่ยวข้อง กับภาวะขาดธาตุเหล็ก รอยด่างดำ ที่เกิดขึ้นใหม่หรือมีการเปลี่ยนแปลง ควรได้รับการตรวจวินิจฉัยจากแพทย์ เนื่องจากอาจเป็นสัญญาณของ มะเร็งผิวหนัง (VnExpress)

ความร้อนจัดและภัยแล้งที่ยาวนาน ทำให้ต้นอะคาเซีย และยูคาลิปตัสที่ปลูกไว้ หลายร้อยเฮกตาร์ในภาคใต้ ของรัฐกว๋างหงาย [เอาหลัก (เวียดนาม)] ตายไป เจ้าหน้าที่พิทักษ์ป่า เตือนถึงความเสี่ยงไฟป่า ระดับ 5 ซึ่งเป็น ระดับสูงสุด ในเก้าตำบล และห้ามการใช้ ไฟทุกชนิดในและใกล้ป่า (VietnamPlus)

ฝนตกหนักทำให้เกิดภัยพิบัติทาง ธรณีวิทยาสองครั้งในมณฑล เสฉวน [ประเทศจีน] เมื่อวันที่ 18 และ 19 สิงหาคม ครั้งหนึ่งส่งผลกระทบต่อถนนอีกครั้ง ส่งผลกระทบต่อทางหลวง หน่วยงานระดับจังหวัดได้ ดำเนินการอพยพประชาชน 21,784 คนออกจากพื้นที่ เสี่ยงภัยทางธรณีวิทยาใน 64 เขตปกครองเป็นการล่วงหน้า สถานีซู่หลินในเมืองเหม่ยซาน บันทึกปริมาณน้ำฝน 118 มิลลิเมตร ใน 24 ชั่วโมง มณฑลเสฉวนยุติการรับมือ สถานการณ์ฉุกเฉินด้านการควบคุม อุทกภัยในวันที่ 19 สิงหาคม (The Watchers)

เมืองไมอามี [สหรัฐอเมริกา] มีอุณหภูมิสูงถึง 37.8°C ในวันที่ 18 สิงหาคม เทียบเท่ากับ อุณหภูมิสูงสุดตลอดกาลเป็นครั้ง ที่สองเท่านั้น นับตั้งแต่ปี 1895 เหตุการณ์ครั้งก่อนหน้านี้ เกิดขึ้นในปี 1942 ฟอร์ตลอเดอร์เดล ซึ่งอยู่ห่างออกไป ประมาณ 50 กิโลเมตร ทำสถิติ อุณหภูมิสูงสุดรายวันที่ 36.7°C คำเตือนเรื่องคลื่นความร้อนครอบคลุม พื้นที่ทางตอนใต้ของฟลอริดา (The Watchers)

แคนาดาประกาศแผนพลังงาน สะอาดมูลค่าเกือบ 70 พันล้าน ดอลลาร์แคนาดา (ประมาณ 50.5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) โดยมุ่งเน้นไปที่การขยาย โรงไฟฟ้าพลังน้ำเชอร์ชิลล์ฟอลส์ ในแลบราดอร์ ซึ่งนายกรัฐมนตรีแคนาดา มาร์ค คาร์นีย์ กล่าวว่า เป็นการลงทุนด้านพลังงาน สะอาดที่ใหญ่ที่สุดใน ประวัติศาสตร์อเมริกาเหนือ คาดว่าโครงการเหล่านี้ จะช่วยให้รัฐนิวฟาวนด์แลนด์ และแลบราดอร์ สามารถส่งออกไฟฟ้าผ่าน รัฐควิเบกไปยังตลาดใน สหรัฐอเมริกาได้มากขึ้น (Anadolu Agency)

บริษัทมัชรูมสแคว์ ซึ่งตั้งอยู่ในรัฐนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา ขยายธุรกิจ จากเนื้อวีแกนไปสู่ ผลิตภัณฑ์วีแกนเพื่อสุขภาพ เช่น การนำเห็ดหัวลิง และเห็ดไมทาเกะ มาผสมเป็นแผ่นที่ส่งเสริมสุขภาพ ด้านการรับรู้และระบบเผาผลาญ (WBOC)

ข้อมูลด้านสิ่งแวดล้อมทั่วโลก เผยให้เห็นว่า นมวีแกน ปล่อยก๊าซเรือนกระจก และใช้ทรัพยากรน้อยกว่า นมวัวอย่างเห็นได้ชัด โดย นมข้าวโอ๊ตและนมถั่วเหลือง เป็นตัวเลือกยอดนิยม สำหรับผู้บริโภคที่ใส่ใจสิ่งแวดล้อม (PETA UK)

แบรนด์ขนมหวาน ไวลด์ ธิงซ์ จากสหราชอาณาจักร ขยายช่อง ทางการจำหน่ายปลีกด้วยลูกอม เยลลี่รสเบอร์รี่รวมและรสผลไม้ รวมเขตร้อนที่มีน้ำตาลน้อยลง ขนมวีแกนไม่มีส่วนผสมของเจลาติน หรือสารปรุงแต่ง และมีปริมาณน้ำตาลเพียงครึ่งหนึ่ง ของแบรนด์ชั้นนำ ถุงดังกล่าวจะวางจำหน่ายใน สหราชอาณาจักรผ่านทางร้านดับบลิว เอชสมิธทราเวล สถานีรถไฟ อุโมงค์ยูโร โรงพยาบาล และร้านค้าออนไลน์โอคาโด (Food Bev Media)

เที่ยวบินในแคนาดาถูกยกเลิก เนื่องจากควันไฟป่า ทำให้แพทริเซีย โรบินสัน วัย 90 ปี และผู้โดยสารอีกสองคน ที่เธอเพิ่งรู้จัก ตัดสินใจ เช่ารถและขับรถเป็นเวลา เจ็ดชั่วโมงจากแคลการี ไปยังเคลโลว์นา [แคนาดา] พวกเขามาถึงเวลา 00:30 น. ทำให้คุณโรบินสันได้เข้าร่วม งานฉลองวันเกิดของเธอก่อนที่จะ มีอายุครบ 90 ปีในวันที่ 15 สิงหาคม (VnExpress)

สิงคโปร์เปิดตัวโครงการ ชุมชน 17 โครงการเพื่อ ช่วยเหลือคนไร้บ้านให้ มีชีวิตที่มั่นคงและมี ที่อยู่อาศัยในระยะยาว โครงการเหล่านี้ได้รับทุน สนับสนุนจากโครงการ ช่วยเหลือคนไร้บ้านมูลค่า 354,000 ดอลลาร์สหรัฐ โดยรวมถึงการจัดหา ห้องพักสาธารณะให้ผู้ไร้บ้าน ที่เช่าร่วมกัน การสร้างโอกาส ในการทำงาน และการปรับปรุงที่พักพิง เจ้าหน้าที่กล่าวว่าความพยายาม เหล่านี้มีเป้าหมายเพื่อเสริม สร้างความสัมพันธ์ทางสังคม ฟื้นฟูเสถียรภาพ และ สนับสนุนการกลับคืนสู่สังคม (Channel News Asia)

ในรัฐบริติชโคลัมเบีย [แคนาดา] คนแปลกหน้าช่วยลูกนากแม่น้ำ ที่ติดอยู่ในตาข่ายดักปลา คนหนึ่งทำการช่วยชีวิตด้วย CPR การปั๊มหัวใจและผายปอด ให้กับลูกนากที่ แทบจะไม่ตอบสนอง ในขณะที่อีก คนหนึ่งดูแลมันตลอดทั้งคืน หลังจากได้รับการฟื้นฟูที่ศูนย์ ช่วยเหลือสัตว์ป่าเป็นเวลาหนึ่ง สัปดาห์ ลูกสัตว์ตัวนี้ก็ได้รับ การปล่อยตัวและกลับไปอยู่กับ ครอบครัวของมัน (The Cool Down)

คำคมให้การรู้แจ้งประจำวัน: "ความเข้าใจของธรรมชาติ ที่ถูกสร้างขึ้นนั้นไม่ยึดติด กับความเป็นจริง และ ความเป็นจริงก็ไม่ยึดติดกับ ธรรมชาติที่ถูกสร้างขึ้น ความคิด (ที่เกิดขึ้น) คือการยึดติด และการยึดติด ของธรรมชาติที่ถูก สร้างขึ้นนั้นไม่ได้ ยึดติดกับความเป็นจริง การรับรู้ความเป็นจริงนั้น ยากที่จะได้มา ดังนั้น การรับรู้ความเป็นจริง ของความเป็นจริงนั้นจึง ยากยิ่งกว่ามากเพียงใด ยิ่งไปกว่านั้น อัลลอฮ์ทรง อยู่เหนือความเป็นจริง และ ความเป็นจริงนั้นไม่ได้หมายความ ถึงอัลลอฮ์ในตัวมันเอง" - ปรมาจารย์ ซูฟีผู้รู้แจ้งที่เคารพ มันซูร์ อัล-ฮัลลาจ (มังสวิรัติ) (The Tawasin)

ก่อนหน้านี้ในซีรีส์หลายตอน เกี่ยวกับประสบการณ์เฉียดตายของ บาทหลวง ดร.เรย์ คาตาเนีย เรย์ได้เล่าถึงเหตุการณ์แก๊สรั่ว เมื่ออายุ 20 ปี ซึ่ง ทำให้เขาแทบขยับตัวไม่ได้ขณะที่ พยายามดิ้นรนหนีออกจากเตียง หลังจากล้มลงกับพื้น ในที่สุด เรย์บอกว่าเขา ไม่รู้สึกเจ็บปวดใด ๆ และ ทันใดนั้นก็พบว่าตัวเองอยู่ นอกร่างกาย มองลงไปที่ สิ่งที่เขาบรรยายว่าเป็น ร่างกายที่ไร้ชีวิตของเขา เมื่อมองจากอีกฟากหนึ่งของห้อง เขาได้พบกับแสงสว่างเจิดจ้า ที่เปี่ยมไปด้วยความรัก สันติสุข และความสุขสุดขีด และสิ่งมีชีวิต ที่อยู่ปลายแสงนั้นได้ เรียกชื่อเขาและบอกเขาว่า ปลอดภัยแล้วที่จะเข้ามาหา แต่ก่อนที่เรย์จะก้าวเข้าไป ในแสงสว่างนั้นได้ไกลกว่านี้ พ่อของเขาก็ได้ยินเสียงตก และรีบวิ่งเข้ามาในห้อง

แล้วเขาก็เห็นผมล้มลงกับพื้น เขาคว้าตัวผมไว้ในอ้อมแขน แล้วตะโกนเรียกหน่วย แพทย์ฉุกเฉินว่า "ช่วยลูกชาย ผมด้วย! ช่วยลูกชายผมด้วย!" เขากำลังร้องไห้ และน้ำตาไหลพรั่งพรู ผมไม่เคยเห็น ด้านนี้ของชายคนนี้มาก่อนเลย เขาไม่เคยกอดผมเลย เขาไม่เคยพูดว่า "พ่อรักลูก" เราไม่ได้มี ความสัมพันธ์แบบนั้น และนั่นยิ่งทำให้ผมมั่นใจ ว่าเขารักผม และห่วงใยผมมากกว่า ที่ผมคิดไว้เสียอีก เขาไม่รู้ว่าจะ แสดงออกอย่างไร ตอนนี้ผมเข้าใจแล้ว แต่ตอนนั้น ผมต้องการแบบนั้น ผมปรารถนาสิ่งนั้นเหลือเกิน ผมอยากมีความสัมพันธ์ แบบนั้นกับเขามาโดยตลอด ดังนั้น ผมจึงถามสิ่งมีชีวิตนั้นว่า “ผมอยากกลับไป ผมต้องการสิ่งนั้น ผมกลับไปได้ไหม?” และผมก็ไม่รู้ว่านั่นเป็นเหตุผล ที่ผมได้รับอนุญาตให้กลับไปหรือเปล่า ผมไม่รู้เลย แต่ผมทำไปแล้ว

เรย์ตื่นขึ้นมาบนพื้นห้องนั่งเล่น ขณะที่เจ้าหน้าที่หน่วยแพทย์ กำลังช่วยชีวิตเขาอยู่ เขายืนยันว่าเขารู้สึกสบายดี เพราะความรู้สึกเคลิบเคลิ้ม จากประสบการณ์นั้นยังคงอยู่ เมื่อเขาพยายามอธิบายถึง แสงและเสียงนั้น เขากลับ ได้รับเพียงความสับสนและ ความไม่เชื่อ และพ่อแม่ ของเขาก็เตือนเขาว่า อย่าพูดถึงเรื่องนี้อีก เพราะ กลัวว่าเขาจะถูก "ขัง" เนื่องจากไม่มีอินเทอร์เน็ตและ ไม่มีที่พึ่งพิงเพื่อหาคำตอบ เรย์จึงพยายามอธิบายประสบการณ์ นั้นว่าเป็นเพียงภาพหลอน ที่เกิดจากแสงแดดและก๊าซพิษ และเก็บมันไว้ในใจของเขา แต่ประเด็นคือ ในใจลึก ๆ ผมรู้ว่า มันเป็นเรื่องจริง ถึงแม้ทุกคนจะบอกว่า "มันบ้าไปแล้ว" แต่ผมก็รู้ คุณไม่สามารถประสบกับสิ่งนั้นแล้วจัด ให้อยู่ในหมวดหมู่ของสิ่งที่ไม่จริงได้ เรย์กล่าวว่าเขาใช้ชีวิตอย่างประมาท ไม่กลัวความตาย และ เรียกตัวเองว่าเป็นผู้ไม่เชื่อ ในพระเจ้าโดยสิ้นเชิง ความไม่เกรงกลัวนั้นเองที่ นำพาเขาไปสู่แวดวงอันตราย รวมถึงการทำงานให้กับบุคคล ที่มีพฤติกรรมไม่น่าไว้วางใจ

คืนหนึ่งที่บาร์แห่งหนึ่ง จู่ ๆ ก็เกิดเสียงปืนดังขึ้น แล้วผมก็ได้ยินเสียง ป๊อป ป๊อป ป๊อป ป๊อป ป๊อป ป๊อป ผมรู้ว่านี่ไม่ใช่ เสียงประทัดระเบิด ตอนนี้ผมต้องคิดหาวิธี ที่จะออกจากที่นี่ไปให้ได้ ตอนนี้ผมเลยตัวแข็งไปหมดเลย ผมรู้ว่าถ้าผมลุกขึ้น ใครบางคนจะต้องเห็นผมแน่— มือปืนหรือกลุ่มมือปืนนั่นเอง และสิ่งมีชีวิตตัวเดิม จากปลายอุโมงค์ในช่วง ประสบการณ์ใกล้ตายของผม ก็กลับมาพูดว่า "ประตูข้าง ประตูข้าง ประตูข้าง" สามครั้ง ครั้งละสามครั้งเสมอ และมีประตูข้างอยู่ด้านข้าง ห่างออกไปเพียงประมาณ 10 ฟุต [3 เมตร] เท่านั้น แต่ถ้าผมพยายามไปที่นั่น พวกเขาก็จะเห็นผม ผมเข้าไปถึงประตู นั้นไม่ได้แน่ ๆ "ประตูข้าง ประตูข้าง ประตูข้าง" ผมจะเสียอะไรไปล่ะ? ผมต้องทำอย่างนั้น ผมต้องไปที่ไหนสักแห่งแล้ว ผมจึงตัดสินใจ วิ่งไปที่ประตู แล้วหนีออกมา และผมก็ทำสำเร็จแล้ว แล้วผมก็ไปถึงรถ ตอนนั้นผมมีที่จอดรถ ส่วนตัวอยู่คนละฝั่ง กับประตูนั้นเลย แต่รถของผม จอดอยู่หน้าประตูนั้น ในคืนนั้น ผมไม่เคยจอดรถที่นั่นมาก่อน และก็ ไม่เคยจอดรถที่นั่นอีกเลยหลังจากนั้น แต่ในวันนั้น ผม [จอดรถ] ที่นั่น

ในตอนที่ 3 เรย์หวนนึกถึง ครั้งแรกที่เขาจำได้ว่า สิ่งมีชีวิตเดียวกันนี้ปรากฏตัว ในชีวิตของเขา—เมื่อตอนที่ เขายังเป็นเด็กชายตัวเล็ก ๆ และถูกกระแสน้ำวนดึงลงไป เขาคิดว่าตัวเองกำลังจะจมน้ำ ผมคิดว่านี่คงจะเป็นจุดจบแล้ว และในขณะที่ผมคิดว่าตัวเอง กำลังจะตาย นี่คือความทรงจำแรก ที่ผมมีเกี่ยวกับสิ่งมีชีวิตนี้ เขาพูดว่า "ใจเย็น ๆ ว่ายน้ำในแนวขวาง ค่อย ๆ ทำ" โปรดติดตามชมตอนที่ 3 ของ ประสบการณ์เฉียดตายของบาทหลวง ดร.เรย์ คาตาเนีย ในวันพรุ่งนี้ (IANDS Podcast)